Confidencialidad.

Nos damos cuenta del papel que la información juega en el mundo moderno y, por ello, nuestro Centro de Traducciones “Traducciones Ruso” otorga gran importancia al tema de la confidencialidad. Hemos desarrollado un procedimiento de protección de información que se aplica en cualquier caso, independientemente de la existencia o no de un acuerdo de confidencialidad firmado con un cliente en concreto.

Nuestro Centro de Traducciones “Traducciones ruso” utiliza el siguiente procedimiento de confidencialidad:

• Formalización del acuerdo de confidencialidad con cada uno de los miembros de la plantilla del centro.

• Para la traducción de documentos específicos donde se requiere la subcontratación de traductores altamente especializados, éstos deben obligatoriamente firmar este acuerdo de confidencialidad. Todos los traductores subcontratados presentan sus cartas de recomendación por parte de otras compañías del sector.

• Devolución al cliente o destrucción de todos los documentos recibidos para la traducción en el momento de la entrega del trabajo.

• Almacenamiento de todos los materiales en bases de datos protegidas. El acceso a estas bases de datos es imposible desde cualquier ordenador ajeno y dentro del centro es limitado por unos estrictos procedimientos.

• Tras hacer entrega del trabajo se borran inmediatamente todos los archivos, documentos e indicaciones recibidas del cliente.

Mediante el uso de todas estas medidas, el Centro de Traducciones “Traducciones Ruso” garantiza la absoluta privacidad y confidencialidad de información y documentos de referencia que recibimos para su traducción y manejo.

 Ir al inicio

Para no perder tiempo buscándonos mañana.

Última modificación  08 01 2007